Neke od poslednjih priča na engleskom koje potpisujem kao autor:
The Stone, u zbirci horor priča Ebony Edition
Warm Wind over Siberia, u zbirci horor novela Special Edition V!
Zbirkom Ebony Edition su se već pohvalili Kovačević i Mišić, ja se pridruzujem čestitkama, i među raznoraznim konstelacijama, konfiguracijama i permutacijama autora koji figuriraju u brojnim zbirkama KJK publishinga, ovde smo se našli nas trojica, neću reći SVA trojica
jer ima još pisaca koji uveliko objavljuju kod Kenedija, ali ovo je baš prijatno društvo.
Prica The Stone je naravno prevod priče „Kamen“ iz moje zbirke na srpskom Nešto loše u nama i njome maltene završavam objavljivanje gotovo svih izdatih priča iz moje dve objavljenje zbirke (spomenute, i Pravo na smrt). Ko je citao NLUN seća se da se priča dešava u Hercegovini, na planini Čvrsnici i da govori o potisnutoj krivici ill, ljubomori, ali malo i o folklornim motivima stećaka i Bogumila, te je tako (labavo) povezana sa mojim romanom Kćer Bogumila.

E sad ono svežije! U specijalnom izdanju posvećenom dužim pričama ili pripovetkama iliti novelama, pojavljuje se moja priča Vruć vetar nad Sibirom. Ovo je veoma važna priča za mene jer je to prvi iskorak iz triler žanra u kojem sam do tada preovlađujuće pisao, u svet fantastike i horora. Priča je objavljena na srpskom još davne 2018 ?, čini mi se, u zbirci Besan koja je imala nekoliko izdanja pre gašenja.
U ovoj priči opisujem pustošni svet snega, leda i vecito smrznutih sibirskih tajgi, kao i zivot Čukčija, domorodackog življa kojem ne preti samo pošast globalnog otopljavanja već i demoni iz njihovih predanja i upozoravajućih priča niihovih praočeva. U sve to je umešan i jedan diler droge kome je jedina šansa da preživi pad aviona tako što će pribeći kanibalizmu… Mljac.

Hvala Kevinu Kenediju na kontinuiranoj saradnji a nadam se da će se citaocima širom sveta svideti priče koje dolaze iz ovog našeg malog kutka sveta, i od moje malenkosti.
Pozdrav i čitamo se!